SOGGIORNI

Prezzo tasse incluse (escluse tasse di soggiorno municipale) in Euro, a settimana (da sabato alle 16.00 a sabato successivo alle 10.00), per l’affitto in 2018 di una casetta ammobiliata e equipaggiata per quattro persone al residence AGATHOS secondo le condizioni generali.

PREZZI 2018 Bastidons in giardino e appartamento

Bastidons sulla spiaggia

n°8, 9 et 10

Date Periodo

Prezzo della settimana

con sconto del 5% Prezzo della settimana con sconto del 5%
30/12 a 06/01

450

427,50

540

513

06/01 a 31/03

Bassa stagione

390

*

468

 **

31/03 a 28/04

550

522,50

605

574,75

28/04 a 26/05

700

665

840

798

26/05 a 16/06

850

807,5

1020

969

16/06 a 07/07

1060

1007

1272

1208,40

07/07 a 01/09

1400

1330

1540

1463

01/09 a 15/09

850

807,50

1020

969

15/09 a 29/09

700

665

840

798
29/09 a 03/11

550

522,50

660

627

03/11 a 15/12

Bassa stagione

390

*

468

 **

15/12 a 05/01

Natale

490

465,50

539

512,05

Formula scoperta : CORTI SOGGIORNI DA 3 GIORNI/2 NOTTI : In gennaio, febbraio, marzo, novembre e dicembre: 200 per due persone, 50€ a persona aggiunta. In aprile, maggio e ottobre: 220€ per due persone et 50€ a persona in aggiunta.

SCONTO : una riduzione del 5% al prezzo della settimana sarà applicata a partire della seconda settimana in caso di prenotazione per due settimane o più. Per la prenotazione simultanea di più case la riduzione del 5% del prezzo della settimana si applicherà a partire dall’affitto della seconda abitazione.

  • per un bastidon in giardino, le due settimane consecutive sono a 740 €, le 3 settimane consecutive sono a 1100 €, e la quarta settimana consecutiva è OFFERTE.
  • per un bastidon in spiaggia, le 2 settimane consecutive sono a 890 €, le 3 settimane consecutive sono a 1290 €, e la quarta settimana consecutiva è OFFERTE.

    Lo sconto del 5% non si applica al prezzo fuori stagione di 390 €.
PREZZI 2018 villa Les Platanes
Dates Periodo Prezzo della settimana Con sconto del 5%
16/12 a 06/01

800

760

06/01 a 31/03

Bassa stagione

800

760

31/03 a 28/04

1000

950

28/04 a 26/05

1500

1425

26/05 a 16/06

1800

1710

16/06 a 07/07

2000

1900

07/07 a 01/09  Era

2500

2375
01/09 a 15/09

1800

1710
15/09 au 29/09

1500

1425

29/09 a 03/11

1000

950

03/11 a 15/12

Bassa stagione

800

760

15/12 a 05/01

Natale

1000

950

Servizi :

Noleggio biancheria da casa: La biancheria è disponibile alla reception e da riconsegnare ugualmente alla reception

Prezzi tasse incluse per la locazione della biancheria

Articolo Prezzo Articolo Prezzo
Paio di lenzuola matrimoniali 18 € Asciugamano grande 8€
Paio di lenzuola singole 18 € Asciugamano o tappeto da   bagno 5€
Copricuscino 60×60 5 € Strofinaccio 4 €

(ad eccezione della villa “Les Platanes” che viene affittata con lenzuola, asciugamani e strofinacci inclusi).

  • Presenza di un animale da compagnia: 35€ a soggiorno (vedi condizioni di vendita)
  • Internet & Wi-Fi: 10 ore offerte a soggiorno, poi 5 ore a 10€ e 10 ore a 20€ (ad eccezione della villa “Les Platanes” che ha il proprio wifi gratuito e illimitato).
  • Noleggio di un letto pieghevole per bebè: 20€ a settimana, seggiolone: 10€ a settimana
  • Lavatrice: Prezzo a lavaggio: 8€ La biancheria da lavare è da consegnare e da riprendere alla Reception. (ad eccezione della villa “Les Platanes” che ha la sua lavatrice).
  • Telefono ( su richiesta): 0,40€ a scatto. Le comunicazioni effettuate sono da saldare alla fine del vostro soggiorno.

Condizioni di vendita 2018 per bastidi e appartamento :

Queste condizioni si applicano a tutte le vendite di soggiorno al residence Agathos, con riserva della sottoscrizione di un contratto scritto specifico. GRAZIE DI CONSERVARLI.

Il prezzo del soggiorno comprende:

  • la messa a disposizione di una casetta di circa 28m2, ammobiliata e equipaggiata per quattro persone, il consumo dell’acqua e dell’elettricità.
  • Un parcheggio all’interno del residence
  • L’accesso diretto alla spiaggia pubblica
  • Il beneficio della parte gratuita della spiaggia privata del residence
  • Wi-Fi: 10 ore Wifi offerte a soggiorno
  • L’accesso ai servizi gratuiti della reception
  • La possibilità di ricevere in permanenza delle chiamate telefoniche direttamente nel propria casetta.
  • L’uso della televisione (ricezione tramite satellite) con una scelta di canali francesi e internazionali.

Il prezzo non include:

  • Le chiamate telefoniche verso l’esterno del residence
  • La tassa municipale di soggiorno (vedi dettagli qua sotto)
  • Il noleggio della biancheria da casa (lenzuola, asciugamani) e letto per bebè
  • Le pulizie dell’abitazione durante il soggiorno
  • Le pulizie a fine soggiorno se la casa non è resa pulita, la lavastoviglie svuotata con le stoviglie asciugate e rimesse al loro posto
  • In caso contrario, una somma forfettaria di 50€ sarà trattenuta sulla cauzione.

Assicurazioni :
Dovrete verificare presso la vostra assicurazione che vi copra i costi per il rimborso delle spese di annullazione del vostro soggiorno (vedi condizioni qui sotto) e per il periodo durante il quale occuperete la casa nel residence, che sia contro il furto, la responsabilità civile o l’incidente per voi stessi, la vostra famiglia, i vostri beni o la vostra automobile.

Tassa di soggiorno :
E’ riscossa dal residence e versata al comune di Saint-Raphaël. Per tutto l’anno 2017 è di 0.99€ a notte per persone dai 18 anni in su.

Arrivo e Partenza :
I soggiorni vanno da sabato al sabato successivo (eccetto soggiorni corti o soggiorni prolungati).
Le casette sono disponibili dalle 16.00 del sabato o il giorno dell’arrivo.
Devono essere liberate prima delle 10.00 il sabato o il giorno della partenza.
Il parcheggio deve essere liberato il giorno della partenza prima delle 16.00.
Qualsiasi derogazione al regolamento deve essere convalidata alla reception. Non esitate a contattarci per organizzare al meglio il vostro arrivo e la vostra partenza in funzione delle nostre disponibilità e dei vostri orari.

Cauzione :
Per accedere all’abitazione, dovrete versare alla reception una cauzione di 200€ che vi sarà restituita a fine soggiorno. La cauzione non sarà incassata. Vi verrà restituita dopo aver verificato la condizione dei luoghi. Ne verrà effettuata una deduzione in caso di eventuali danni.

Usufrutto dei luoghi :
Il legittimario del soggiorno e i suoi co-occupanti dovranno rispettare il regolamento interno della residenza disponibile in ogni abitazione, vogliate rispettare il vicinato, la parti comuni e a utilizzare le installazioni ad uso comune con ugual rispetto, a segnalare alla reception qualsiasi problema constatato e la presenza di eventuali invitati.

Animali da compagnia :
La presenza di un animale da compagnia deve essere segnalato alla reception nel momento della prenotazione e comporta il pagamento di un supplemento di 35€. I cani sono benvenuti a condizione di essere tenuti al laccio all’interno del residence. Il numero è limitato a un cane di taglia media ad abitazione. L’accesso alla spiaggia privata e pubblica non è per loro autorizzata.

Condizioni per la prenotazione di un soggiorno :
La prenotazione del soggiorno e dei servizi paganti è effettiva quando la società S.G.I AGATHOS riceve il bollettino di prenotazione menzionante le coordinate del prenotante, le date del soggiorno, il numero di abitazioni, il dettaglio dei servizi richiesti; accompagnato da un versamento corrispondente almeno al 30% del montante globale della prenotazione (soggiorno + servizi).

Il bollettino di prenotazione è fornito con il presente tariffario. La reception del residence può farvene avere un esemplare (per mail, fax o via posta) con una semplice chiamata.

Una conferma della vostra prenotazione vi sarà inviata appena avremo ricevuto il pagamento della vostra caparra.

Potete anche prenotare tramite telefono, soggiorno e servizi, chiamando la reception. Nell’attesa del vostro bollettino di prenotazione (mail, fax o via posta) e del versamento della caparre, vi garantiamo un congelamento della prenotazione variabile secondo la stagione e la data del soggiorno che vi sarà comunicata dalla reception.

Il versamento si può fare:

  • tramite assegno bancario francese a nome di S.G.I. AGATHOS, a inviare all’indirizzo seguente:
  • Résidence AGATHOS, 1510 Boulevard de la Baumette 83530 AGAY
  • tramite pagamento con carta bancaria (VISA o MASTERCARD) tramite chiamata telefonica
  • tramite bonifico bancario in Euro all’intestatario SARL S.G.I. AGATHOS
    IBAN FR76 3000 3019 1700 0204 0227 193BIC : SOGEFRPP
  • accettiamo ugualmente gli assegni vacanza (ANCV)

Prenotazione di un week-end o di un soggiorno a tema: la totalità del prezzo del week-end (escluse tasse di soggiorno) dovrà essere versata al momento della prenotazione.

Condizioni di validazione o di annullazione di un soggiorno riservato

30 giorni prima della data dell’inizio del soggiorno riservato, la caparra si trasforma in acconto. Il saldo della prenotazione globale deve pervenire alla società S.G.I AGATHOS 30 giorni al meno primo dell’inizio del soggiorno. Una conferma dell’acquisto del vostro soggiorno vi sarà inviata non appena avremo ricevuto il vostro saldo.

Nel caso il saldo non ci pervenga entro questo limite di tempo, e dopo un sollecitamento da nostra parte, la società S.G.I. AGATHOS si riserva il diritto di annullare la vostra prenotazione e di conservare l’acconto versato.

In caso di annullazione entro 30 giorni e 20 giorni prima dell’inizio del soggiorno riservato, solo l’acconto del 30% sarà conservato dalla società S.G.I. AGATHOS a titolo di risarcimento. Oltre, la totalità della somma versata verrà conservata dalla società S.G.I. AGATHOS.

Condizioni di vendita 2018 Bastide Les Platanes :

Il prezzo del soggiorno include:
• la fornitura di una villa di 65 m2, arredata e attrezzata per 6/7 persone, il consumo di acqua ed elettricità. • noleggio di biancheria da letto, da bagno e da casa.
• Il godimento di un giardino privato.
• due posti auto riservati all’interno della tenuta.
• accesso a WIFI e telefono fisso (su richiesta).
• l’uso della televisione (ricezione satellitare) con un bouquet di canali francesi e stranieri.
• accesso alla spiaggia

Il prezzo del soggiorno non include:
la tassa di soggiorno comunale (vedi i dettagli di seguito).
noleggio lettino e seggiolone. pulizia durante il soggiorno.
pulizia alla fine del soggiorno se l’alloggio non è pulito, la lavastoviglie svuotata con le stoviglie asciugate e conservate. In caso contrario, dal deposito verrà detratto un importo forfettario di € 100 per nucleo familiare.

Assicurazione
Devi verificare con l’assicurazione del tuo soggiorno che ti copre per il rimborso delle spese di cancellazione del soggiorno (vedi condizioni di seguito) e per il periodo durante il quale occuperai l’alloggio nella bastide o contro il furto , responsabilità civile o incidente, per te, la tua famiglia, la tua proprietà e il tuo veicolo.

Tassa di soggiorno
Viene percepito dalla residenza e donato al comune di Saint-Raphaël. Nel 2017 è 0,99 € a persona a notte e gratuito per i bambini sotto i 18 anni.

Arrivo e partenza
affitto di una settimana minima (da sabato a sabato tra giugno e ottobre). La casa di campagna è disponibile il sabato o il giorno di arrivo a partire da 16 ore e deve essere liberata da qualsiasi occupazione il sabato o il giorno di partenza prima delle 10:00. Il parcheggio deve essere lasciato libero il giorno della partenza prima delle 16 ore. Qualsiasi deviazione dalle regole deve essere convalidata al momento del ricevimento. Non esitate a contattare la reception per organizzare al meglio il vostro arrivo e partenza in base alla nostra disponibilità e al vostro programma.

Deposito
Per accedere al tuo alloggio, dovrai pagare alla reception un deposito di 500 € che verrà restituito alla fine del soggiorno. Il deposito non verrà incassato. Sarà restituito dopo l’inventario, al netto di eventuali danni.

Godimento dei luoghi
La prenotazione del soggiorno e dei suoi coinquilini dovrà rispettare le regole di procedura, assicurarsi di utilizzare le strutture collettive senza abusi, rispettare il vicinato e le parti comuni, segnalare alla reception eventuali problemi osservati e la presenza di ospiti.

Animali
La presenza di un animale domestico comporta un supplemento di € 35 / soggiorno e deve essere segnalata alla reception al momento della prenotazione. I cani sono i benvenuti purché al guinzaglio. Il numero è limitato a un cane di taglia media. L’accesso alla spiaggia pubblica è vietato.

Condizioni di prenotazione di un soggiorno
La prenotazione di un soggiorno e di servizi a pagamento è efficace quando SGI AGATHOS riceve un modulo di prenotazione che menziona i dettagli della prenotazione, le date del soggiorno, il numero di persone, il numero di bastidon, i dettagli dei servizi desiderati, accompagnati un pagamento corrispondente ad almeno il 30% dell’importo totale della prenotazione (soggiorno + servizi). La ricezione della residenza può inviarti una copia (e-mail o posta ordinaria). Una conferma della vostra prenotazione vi sarà inviata al ricevimento del pagamento del vostro deposito. Puoi prenotare il tuo soggiorno e i servizi online su www.residenceagathos.com, per telefono e alla reception. In attesa della ricezione del modulo di prenotazione e del pagamento del deposito, garantiamo un periodo di custodia variabile in base alla stagione e alla data del soggiorno. Questa volta ti sarà comunicato dalla reception.

Il pagamento può essere effettuato:
– Dal francese verifica in favore di Société de Gestion Immobilière AGATHOS.
– Con carta di credito (VISA, MASTERCARD) per telefono in vendita a distanza o per iscritto sul modulo di prenotazione.
– Tramite bonifico bancario in euro a favore di S. G. I AGATHOS / Banque SOCIETE GENERALE / Agence d’AGAY RIB: 30003 01917 00020402271 93 IBAN: FR76 3000 3019 1700 0204 0227 193 BIC: SOGEFRPP

Condizioni di convalida o cancellazione di un soggiorno prenotato :
30 giorni prima della data di inizio del soggiorno prenotato, il deposito diventa un pagamento anticipato. Il saldo totale della prenotazione deve pervenire a S.G.I AGATHOS almeno 30 giorni prima dell’inizio del soggiorno. Una conferma dell’acquisto del soggiorno verrà inviata al momento del ricevimento del pagamento tramite e-mail o posta ordinaria.
Nel caso in cui il saldo non ci raggiunga entro questo periodo e dopo un aumento da parte nostra, la società S.G.I AGATHOS si riserva il diritto di cancellare la prenotazione e mantenere la caparra versata.
In caso di cancellazione 30 giorni prima dell’inizio del soggiorno prenotato, la caparra verrà restituita alla persona prenotata.
In caso di cancellazione tra trenta e venti giorni prima dell’inizio del soggiorno prenotato, solo il deposito del 30% verrà trattenuto dalla società S.G.I AGATHOS a titolo di risarcimento. Oltre a ciò, la totalità delle somme versate sarà conservata da S.G.I AGATHOS.